-
1 позыв к рвоте
ngener. conato di vomito, incitazione al vomito, voglia di vomitare -
2 позывы к рвоте
ngener. conati di vomito, sforzi di stomaco, sforzo di stomaco -
3 позыв к рвоте
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > позыв к рвоте
-
4 позыв
м.conato; voglia di qcпозы́в ко сну — voglia di dormire
позы́в к рвоте — conato di vomito
почувствовать позы́вы к рвоте — essere colto da conati di vomito
* * *ngener. incitazione -
5 рвать
I1) ( разделять на части) strappare, spezzare, stracciare2) (делать рваным, дырявым) stracciare, bucare, rompere3) ( выдёргивать) strappare, estrarre••4) (собирать - цветы, плоды) cogliere, strappare5) ( прекращать) rompere, cessare6) ( взрывать) far saltare, esplodereII( о рвоте) безл. rigettare, rimettere, vomitare* * *I несов. В1) ( выдёргивать) strappare vt; togliere con violenza; arraffare vt ( заграбастать)рвать зубы — cavare / estrarre i denti
2) (собирать цветы, фрукты) cogliere vt3) ( разрывать) lacerare vt, stracciare vt, strappare vt, rompere vtрвать на клочки; рвать в клочья — fare a pezzi; sbrandellare vt
4) ( прекращать) rompere vt, troncare vt; romperla con qd5) ( взрывать) far saltare in aria; far brillare ( una mina e sim)••рвать горло — gridare a squarciagola; sgolarsi
II несов. безл.рвать и метать — avere un diavolo per capello; fare sfracelli
rigettare vt, recere vi (a), vt; vomitare vt* * *vgener. dilaniare, mantrugiare, ributtare (тошнить), rimettere, rompere, sdrucire, sfiorare, vomere, vomire, vomitare, cogliere, rigettare, lacerare, rendersi il cibo, sbranare, sbrandellare (в клочья), sganasciare, sganciamentoarsi, sganciarsi, stracciare, strapanare, strappare -
6 антиперистальтика
(перистальтика в обратном направлении; наблюдается при рвоте) antiperistalsiРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > антиперистальтика
-
7 позыв
-
8 рвота
См. также в других словарях:
Позывы К Рвоте (Retching) — рвотные движения, не приводящие к рвоте. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
позывы к рвоте — сущ., кол во синонимов: 1 • тошнота (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОЗЫВЫ К РВОТЕ — (retching) рвотные движения, не приводящие к рвоте … Толковый словарь по медицине
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
БЕРЕМЕННОСТЬ — БЕРЕМЕННОСТЬ. Содержание: Б. животных................... 202 Б. нормальная.................. 206 Развитие плодного яйца.......... 208 Обмен веществ при Б............ 212 Изменения органов и систем при Б. ... 214 Патология Б....................… … Большая медицинская энциклопедия
РВОТА — (emesis или vomitus), непроизвольное толчкообразное извержение содержимого желудка через рот наружу. Р. происходит при помощи целого ряда следующих друг за другом и координированных между собой движений. После б. или м. длительного в большинстве… … Большая медицинская энциклопедия
Противорво́тные сре́дства — лекарственные средства, применяемые для профилактики и устранения тошноты и рвоты. Среди П. с. различают препараты центрального, периферического и смешанного действия. П. с. центрального действия оказывают непосредственное угнетающее влияние на… … Медицинская энциклопедия
Рвота — I Рвота (vomitus) сложнорефлекторный акт, приводящий к извержению содержимого желудка (иногда вместе с содержимым кишечника) наружу через рот (реже и через нос). Рвотный акт состоит из последовательных движений различных мышечных групп. Он… … Медицинская энциклопедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Кома — I Кома (греч. kōma глубокий сон; синоним коматозное состояние) остро развивающееся тяжелое патологическое состояние, характеризующееся прогрессирующим угнетением функций ц.н.с. с утратой сознания, нарушением реакции на внешние раздражители,… … Медицинская энциклопедия
Рвота — Помощь больному при рвоте. Помощь больному при рвоте: а в положении больного сидя; б в положении больного лежа. Рвота может быть вызвана раздражением или заболеванием желудка, кишечника и другие.гих внутренних органов, а также… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия